-
1 шумное приветствие
шумное приветствие Approbation -
2 шумное приветствие
Русско-английский синонимический словарь > шумное приветствие
-
3 шумное приветствие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шумное приветствие
-
4 шумное приветствие
Универсальный русско-английский словарь > шумное приветствие
-
5 шумное приветствие
adjgener. aclamación -
6 шумное приветствие
Русско-английский словарь по общей лексике > шумное приветствие
-
7 шумное приветствие
taputtaa käsiään -
8 шумное приветствие
баяр хүргэх -
9 шумное приветствие
bifald -
10 приветствие
ср.
1) greeting, welcome, salute;
salutation;
мн. viva шумное приветствие
2) speech of welcome, salutatory addressприветстви|е - с.
1. greeting;
(военных) salute тж. спорт. ;
обменяться ~ями exchange greetings, greet one another;
2. (устное или письменное обращение) message of greeting;
greetings pl. ;
послать юбиляру ~ send* greetings to smb. on his, her anniversary.Большой англо-русский и русско-английский словарь > приветствие
-
11 приветствие
ср.1) greeting, welcome, salute; salutation; мн. ч. viva2) speech of welcome, salutatory address -
12 шумное, радостное приветствие
Makarov: acclaimУниверсальный русско-английский словарь > шумное, радостное приветствие
-
13 acclaim
шумное приветствие -
14 üdvözlés
* * *формы: üdvözlése, üdvözlések, üdvözléstприве́тствие с* * *[\üdvözlést, \üdvözlése, \üdvözlések] 1. (köszöntés, fogadás) приветствие;zajos/hangos \üdvözlés — шумное приветствие;kölcsönös \üdvözlés — обмен приветствиями;
2. (gratulálás) поздравление;újévi \üdvözlések — новогодние поздравления;
3. (üdvözlet) привет -
15 acclaim
1. verb1) шумно, бурно аплодировать; приветствовать2) провозглашатьSyn:praise2. nounшумное приветствиеSyn:applause* * *1 (n) возгласы одобрения2 (v) бурно приветствовать* * ** * *[ac·claim || ə'kleɪm] n. шумное приветствие v. провозглашать; аплодировать, приветствовать* * *приветствоватьпровозгласитьпровозглашать* * *1. сущ. шумное приветствие 2. гл. 1) громко аплодировать; шумно приветствовать 2) заявлять -
16 acclaim
əˈkleɪm
1. сущ. шумное приветствие Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance. ≈ Анжела Бассет заслужила шумное одобрение критики своим прекрасным выступлением. Syn: applause
2. гл.
1) громко аплодировать;
шумно приветствовать to acclaim the winner ≈ бурно приветствовать победителя Syn: praise
2) заявлять, объявлять, провозглашать He was acclaimed as England's greatest modern painter. ≈ Он был провозглашен величайшим современным художником Англии.шумное, радостное приветствие или восклицание;
возгласы одобрения шумно, бурно аплодировать кому-л.;
приветствовать кого-л.;
- to * the winner бурно приветствовать победителя провозглашать;
- to * smb. (the) winner провозгласить кого-л. победителем;
- they *ed him as the best writer of the year они провозгласили его лучшим писателем года( канадское) одобрить кандидатуру единодушными возгласами с местacclaim провозглашать ~ шумно, бурно аплодировать;
приветствовать ~ шумное приветствие -
17 acclaim
[ə'kleɪm]1) Общая лексика: аплодировать, бурно аплодировать, бурные аплодисменты, возгласы одобрения, всеобщее одобрение, приветствовать, провозгласить, провозглашать, шумно аплодировать, шумно приветствовать, шумное приветствие2) Дипломатический термин: приветствовать (кого-л.)3) Канадский термин: одобрить кандидатуру единодушными возгласами с мест (без формального голосования)4) Макаров: шумное, радостное восклицание, шумное, радостное приветствие, шумно, бурно приветствовать (кого-л.), шумно, бурно аплодировать (кому-л.)5) Христианство: одобрять -
18 acclaim
[ə'kleɪm] 1. сущ.Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance. — Анжела Бассет заслужила шумное одобрение критики своим прекрасным выступлением.
Syn:2. гл.1) громко аплодировать; шумно приветствоватьSyn:2) заявлять, объявлять, провозглашатьHe was acclaimed as England's greatest modern painter. — Он был провозглашен величайшим современным художником Англии.
-
19 шумный
прил.
1) noisy, loud шумные города шумное приветствие
2) sensational пользующийся шумным успехом ≈ разг. big-time шумный успехa. noisy -
20 acclaim
[ə`kleɪm]шумное приветствиегромко аплодировать; шумно приветствоватьзаявлять, объявлять, провозглашатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > acclaim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авраам Линкольн — (Abraham Lincoln) Президент Авраам Линкольн, биография и заслуги Линкольна Президент Авраам Линкольн, биография и заслуги Линкольна, политическая деятельность Содержание Содержание 1. Детство и юность 2. Начало карьеры политика и адвоката 3.… … Энциклопедия инвестора